ŚWIĘTY GAJ 2012
Święty Gaj to świetlne obiekty wykonane ze znalezionych gałęzi. Nawiązują one do pradawnych wierzeń ludów słowiańskich i pruskich zamieszkałych niegdyś region, z którego pochodzę. Dzięki odpowiednio dobranej powłoce zewnętrznej obiekty są odporne na warunki pogodowe i mogą być funkcjonalne zarówno w przestrzeni domowej, jak i ogrodowej. Struktura gałęzi wraz z tunelami po kornikach zanurzona jest w żywicy, dając wrażenie wewnętrznego światła.

SACRED GROVE 2012
The Sacred Grove are luminous objects made from found branches. They refer to the ancient beliefs of the Slavic and Prussian peoples who once inhabited the region of their origin. Thanks to an appropriately selected outer shell, the objects are weatherproof and can be functional in both home and garden spaces. The structure of the branches, along with the bark beetle tunnels, is immersed in resin, giving the impression of interior light.