Zakres działań:

• opracowanie koncepcji interaktywnej funkcji strony (struktura, grupy odbiorców, pełna dostępność wytyczne WCAG )
• zebranie, selekcja i opis materiałów do digitalizacji (projekty, obiekty, zdjęcia, teksty, filmy)
• konsultacje UX/UI technologiczne
• przygotowanie do szkoleń i rejestracja na kursy z zakresu digitalizacji i 3D

📷 link:
moodboard / zdjęcie obiektów przygotowywanych do digitalizacji

📌 Ten etap stanowi fundament całego projektu.

_{II.2026 | status: zrealizowany
10.2025-2026 | status: w realizacji  
(priorytetowy)}

Zakres działań:

• nauka fotogrametrii 3D (Meshroom)
• modelowanie i obróbka obiektów w Blenderze i ZBrush
• wprowadzenie do interaktywnego programowania (HTML / CSS / JS)
• wykorzystanie narzędzi AI w digitalizacji i programowanie projektów online
• digitalizacja pierwszych obiektów (skany, zdjęcia, konwersje, edycja)
• nagrywanie autorskich refleksji i materiałów edukacyjnych: reels, posts

📷 Link:
screen z Meshroom / Blender / zdjęcia procesu

📌 Priorytet: digitalizacja obiektów z cyklu REPLANT_family

Zakres działań:

• projekt graficzny strony (desktop + mobile):
  
  Interaktywny przycisk nawigacji pionowej „Back to Top” (Powrót do góry).
• makiety (mockupy) i mapa funkcjonalna
• opracowanie scenariusza nawigacji i partycypacji użytkownika
  BACK – górny przycisk powrotu.
  
• przygotowanie wersji dwujęzycznej (PL / EN) — poprawa aktualnie prezentowanych
  „dwóch sztywnych kolumn PL/EN” na responsywne rozwiązanie mobile-friendly
  (wtyczka + przełącznik języka).
  _{12.2025–02.2026 | status: w realizacji}

📷 (później):
screen wersji testowej

_{12.2025–02.2026 |}

Zakres działań:

_{2025-2026 | status: zrealizowany}

• modyfikacje kodu strony PHP, CSS:
  Afrodyta – Katarzyna Łyszkowska
• Kontrola wyglądu: kolory, czcionki, odstępy, obramowania, tła, animacje itp.
• Responsywność: dopasowanie wyglądu do różnych urządzeń i rozdzielczości ekranu.
• Kaskadowość: style strony są modyfikowane (np. style wbudowane, zewnętrzne, domyślne przeglądarki).
• Separacja treści od formy: ułatwia utrzymanie i modyfikację stron.
• Konsultacje z użytkownikami z różnych grup odbiorców

📷:
screen wersji testowej

• poprawki po testach
• publikacja strony (podpięcia domeny, certyfikat SSL)
• integracja z mediami społecznościowymi
• wdrożenie systemu aktualizacji treści (CMS)

Zakres działań:

• prezentacja projektu online (spotkanie / warsztat)
• promocja i upowszechnianie strony
• dokumentacja procesu (screeny, nagrania, statystyki)
• przygotowanie raportu stypendialnego

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: zrealizowany
10.I.2026 | status: w realizacji}

intensywnie uczę się obsługi Meshroom i Blendera. Testuję różne ustawienia rekonstrukcji, aby uzyskać stabilne modele obiektów 3D do interaktywnego oglądania na stronie

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: zrealizowany
IX2025 -I.2026 | status: w realizacji}

intensywnie uczę się tworzenia, obsługi i optymalizacji materiałów dedykowanych mediom społecznościowych: posty, montaż wideo reels

• 📷 Link:
  📷 Link:
• Canva
• CupCat
• EDITS
• Adobe Premier PRO
• DALL_E

📅 _{Ostatnia aktualizacja:}

_{II.2026 | status: zrealizowane
IX–XII.2025 | status: w realizacji}

• nagrywanie filmów dokumentujących działania i autorskie refleksje
• Fotografia dokumentacyjna

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: zrealizowane
IX–XII.2025 | status: w realizacji}

📷 Link:

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
I.2026 | status: planowane}

dokumentacja:

_{II.2026 | status: zrealizowany}

• Kolaż animowany
• Wprowadzenie do fotogrametrii 3D
• Skanowanie 3D
  Pokaz skanowania 3D i obróbki w programie
  Artec Studio 17 i 18 Profesional,
  skanery Artec Leo, Artec Spider II
   Centrum Badań i Konserwacji Dziedzictwa Kulturowego w Toruniu.
  2025/2026
  Prowadzenie:
  Maja Rogowska
• Blender
• ZBrush
• Figma
• Współpraca z AI

_{IX–XII.2025 | status: realizowane}

✅Cel: 6 Zrealizowany. Szkolenia zawodowe/wizyty studyjne. Ukończone kursy, umiejętności cyfrowe i artystyczne

📷 certyfikaty:
1. After Effect i kolaż animowany – Joseba Elorza

2. Wprowadzenie do fotogrametrii 3D – David Chumilla

3. Blender dla poczatkujacych (7 kursów) – Carlos Sifuentes

4. ZBrush – Luis Alberto Gayoso Berrospi

5. Tworzenie prezentacji przy wsparciu Sztucznej Inteligencji – Katya Kovalenko

zrzuty z ekranu i linki do kursu otwartego:
6. Meshroom – szkolenia open-source 3D AliceVision
Kurs dla początkujących

_{II.2026 | status: zrealizowane}
✅Cel: 2 Zrealizowany

• Warsztaty/spotkania z ekspertami (online/stacjonarne)
  Szkolenie z Otwartego Systemu Archiwizacji (OSA) – narzędzia online, które wspomaga opracowanie zbiorów archiwów społecznych. 
  20.2.2026- prowadząca:
  Małgorzata Kudosz
  
• Spotkania tematyczne / warsztaty mistrzowskie
  Szkolenie i konsultacje:
  wprowadzenie do Inteligentnych rozwiązań informatycznych oraz Augmented Reality,
  Centrum Badawczo-Rozwojowe PILAR w Toruniu VOBACOM
  sp. z o.o. 2025/2026
  Prowadzenie:
  Marcin Becmer
  
• Skanowanie 3D
  Pokaz skanowania 3D i obróbki w programie
  Artec Studio 17 i 18 Profesional,
  skanery Artec Leo, Artec Spider II
   Centrum Badań i Konserwacji Dziedzictwa Kulturowego w Toruniu.
  2025/2026
  Prowadzenie:
  Maja Rogowska

📷 link:

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: zrealizowany
19.XI.2025 | status: planowany}

✅Cel: 10. Zrealizowany.
Materiały/dokumenty do strony www:
Fiscal Mandala

✅Cel: 1.Stworzenie interaktywnej strony internetowej:

stara wersja:

Pełna Dostępność Cyfrowa, Równość Szans i Inkluzywność (UX/UI, Standardy WCAG):

• Wdrożone ulepszenia: kompleksowy system ułatwień dostępu, na który składają się precyzyjne elementy nawigacyjne:
  ▰ pływający przycisk „Powrót do góry”,
  ▰ BACK: przycisk powrotu z każdego poziomu strony)
  ▰ Accessibility Widget: zaawansowany, dedykowany panel dostępności oddaje pełną kontrolę nad interfejsem w ręce użytkownika, oferując rozbudowane opcje personalizacji w trzech kluczowych obszarach:
  
  1) Personalizacja Tekstu: Skalowanie wielkości liter, zmiana wysokości linii oraz przełącznik na „czytelną czcionkę” (narzędzie niwelujące bariery dla osób z dysleksją i zaburzeniami widzenia).
  
  2) Dostosowanie Wizualne: Tryby wysokiego kontrastu, skala szarości, opcja ukrywania obrazów oraz funkcja wstrzymywania animacji (kluczowy wymóg bezpieczeństwa dla osób m.in. z padaczką fotogenną lub w spektrum autyzmu)
  
  3) Ułatwienia Orientacji: Podświetlanie linków, maska czytania (wspierająca koncentrację), wyraźny kontur fokusu (niezbędny dla osób nawigujących wyłącznie za pomocą klawiatury) oraz natychmiastowy dostęp do mapy i struktury strony. Dodatkowo zaimplementowano moduł tłumaczenia strony na języki obce (Multilingual).

✅Cel: 24 Zrealizowany

• Posty w social mediach (promocja procesu):
  
  📷 Link Facebook
  📷 Link Instagram
  
  
• 📌 Priorytet: pogłębianie wiedzy z zakresy Web Development
• _{II.2026 | status: zrealizowany}

📷 prosty szkic / wireframe / screeny z WordPress, Figmy

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: zrealizowany
23.XII.2025 | status: w realizacji}

✅Cel: 100 osób. Zrealizowany: Wzrost liczby odbiorców (online/offline):

Interakcje z ostatnich 90 dni

8322-Interakcje

Obserwatorzy 19,6%

Osoby nieobserwujące 80,4%

Zaangażowane konta 6039

Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Katarzyna Łyszka Łyszkowska (@lysz.ka)

✅Cel: 1. Zrealizowany: Wystawa/prezentacja/wykład (np. konferencja):

Wystawy zbiorowe, na których prezentuję efekty prac stypendialnych:
Fiscal Mandala skan 3D/AR
WYSTAWA / ROZWARSTWIENIA /NIE/WIDZIANEGO | Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu | Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu

Centrum Aktywności Lokalnej,
wystawa pt: O Kobietach – Przez Kobiety, Więcbork:
PROJEKT Ἀφροδίτη Galeria

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
II.2026 | status: Wykonany}

✅Zadanie zostało wykonane zgodnie z przyjętymi wskaźnikami. Strona katarzynalyszkowska.com przeszła gruntowną transformację ze statycznego portfolio w nowoczesne, interaktywne narzędzie kultury online. Witryna funkcjonuje obecnie jako wielowymiarowa twórcza platforma, a cały proces jej tworzenia posłużył do aktywnego rozwoju moich kompetencji cyfrowych z zakresu digitalizacji, programowania 3D oraz implementacji narzędzi AI w projektach artystycznych.

Zakres działań:

• Ze względu na dużą liczbę prac przeznaczonych do digitalizacji, olbrzymią ilość materiałów dokumentacyjnych oraz złożoność procesów technologicznych, raport zostanie złożony w aktywnym module sprawozdawczym KPO dla kultury. (po uruchomieniu)
  Instrukcja do sprawozdania stypendialnego – KPO dla kultury
• Realizowane zostały działania laboratoryjne oraz szkoleniowe, tworzą bazę digitalizowanych danych, które sukcesywnie publikuję w formie interaktywnych obiektów 3D/AR (z 20/10 wprowadzonych na stronę zgodnie z wskaźnikami) Wdrożyłam pełną dostępność według wytycznych WCAG.

📅 _{Ostatnia aktualizacja:
23.XII.2025 | status: w realizacji}

Zakres działań:

• zebranie materiałów do digitalizacji
• przygotowanie do szkoleń i rejestracja na kursy z zakresu digitalizacji i 3D.
• nauka komunikacji z silnikami AI w digitalizacji i rozwijaniu projektów online
• nagrywanie autorskich refleksji i materiałów edukacyjnych.
  Posty
  Artistic-Talk YT